加入交流群
与考生自由互动、与资深老师进行交流、解答
作者: 发布时间:2021-06-18 10:15:41点击:32274
日语四个表示假定条件语法的区别
各自的特点
「ば」假设的事物成为事实的可能性大,不可以做无边的想像的假设。
「なら」是用来表示一般的假设,中文翻译成「要是~」。或可以用来表示提出话题。后面可以表示一些,命令,意见,劝说这样的表示主观意见的表达方式
「たら」强调先后顺序,后面内容表示前面动作带来的「动作的结果」。可以做虚拟不真实的假设,也可以用作劝慰等用法。
「と」,强调达到了某个动作后的结果为~,表达「如果做到了~,就可以~」的意思。后面不可以接「意志形」、「命令形」、「使役形」这样的句子。
区分时的注意点
1表示恒常条件时只有「なら」不可以,
2「と」和「たら」有一个单独的用法,这个其实不算是假定的意思了,而是用来表示前项为后项的契机,两个事项的继起和并存
3同一主题紧接着进行两个动作(事情)「と」,翻译为:一……马上就 と……すぐ……只有
4「と」的后面不可以带说话人的意志或主张
5「なら」可纯粹表示一话题接前面的话题等人为意愿的句子。
与考生自由互动、与资深老师进行交流、解答